Aeetae Medea et Idyiae filia cum Iasone iam filios Mermerum et Pheretem procreasset, obiciebatur ei hominem tam fortem ac formosum ac nobilem uxorem advenam atque veneficam habere. Huic Creon, rex Corinthius, filiam suam minorem Glaucen dedit uxorem. Medea, cum vidit se a Iasone tanta contumelia esse affectam, coronam ex venenis fecit auream eamque muneri filios suos iussit novercae dare. Creusa, munere accepto, cum Iasone et Creonte conflagravit. Medea ubi regiam ardere vidit, natos suos ex Iasone Mermerum et Pheretem interfecit et profugit Corintho. Medea Corintho exul Athenas ad Aegeum Pandionis filium devenit in hospitium eique nupsit; ex eo natus est Medus. Postea sacerdos Dianae Medeam exagitare coepit regique negabat sacra caste facere posse eo, quod in ea civitate esset mulier venefica et scelerata. Tunc iterum exulatur. Medea autem iunctis draconibus ab Athenis Colchos redit;
la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando
/versione-latino/latroce-vendetta-di-medea-abbandonata.html
L'atroce vendetta di Medea abbandonata Igino versione latino
da Umpa_ » 4 ott 2012, 11:19
Dal libro Il testo latino, pagina 152 numero 2. mi servirebbe per stasera per favore
testo:
Aeetae Medea et Idyiae filia, cum ex Iasone iam filios Mermerum et Pheretem procreasset summaque concordia veverent, obiciebatur ei (Iasoni) hominem tam fortem ac formosus ac nobilem uxorem advenam atque veneficam habere. Huic Creon, Menoecei filius, rex Corinthius, filiam suam minorem Glaucen dedit uxorem. Medea, cum vidit se erga Iasonem bene merentem tanta contumelia esse affectam, coronam ex venenis fecit auream eamque muneri filios suos iussit novercae dare. Creusa munere accepto cum Iasone et Creonte confraglavit. Medea, ubi regiam ardere vidit, natos suos ex Iasone Mermerum et Pheretem interfecit et profugit a Corintho. Medea Corintho exul Athenas ad Aegeum, Pandionis filium, devenit in hospitium exagitare coepit, regique negabat (se) sacra caste facere posse eo quod in ea civitate esset mulier venefica ei scelerata. Tunc iterum exulatur. Medea autem iunctis draconibus ab Athenis Colchos redit.
Grazie
testo:
Aeetae Medea et Idyiae filia, cum ex Iasone iam filios Mermerum et Pheretem procreasset summaque concordia veverent, obiciebatur ei (Iasoni) hominem tam fortem ac formosus ac nobilem uxorem advenam atque veneficam habere. Huic Creon, Menoecei filius, rex Corinthius, filiam suam minorem Glaucen dedit uxorem. Medea, cum vidit se erga Iasonem bene merentem tanta contumelia esse affectam, coronam ex venenis fecit auream eamque muneri filios suos iussit novercae dare. Creusa munere accepto cum Iasone et Creonte confraglavit. Medea, ubi regiam ardere vidit, natos suos ex Iasone Mermerum et Pheretem interfecit et profugit a Corintho. Medea Corintho exul Athenas ad Aegeum, Pandionis filium, devenit in hospitium exagitare coepit, regique negabat (se) sacra caste facere posse eo quod in ea civitate esset mulier venefica ei scelerata. Tunc iterum exulatur. Medea autem iunctis draconibus ab Athenis Colchos redit.
Grazie
- nuovo iscritto
Risposte:
da giada » 4 ott 2012, 11:38
- Site Admin
Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.