Scipio villam haud immensam habebat et balneolum angustum tenebricosum ex consue

La casa di Scipione Africano versione latino dal libro il mio latino
Scipione aveva una casa non proprio immensa e un piccolo bagno tenebroso, angusto e come si usava anticamente.(letteral.dall'uso antico). In questo angolo si puliva il corpo stanco a causa del lavoro agricolo. Infatti si affaticava nell'opera e lavorava la terra scrupoloso come fu tradizione degli antichi. Stette sotto il tetto tanto sudicio, lo reggeva il pavimento molto comune(e quindi di poco pregio): ma ora esso non sostiene nessuno dei plebei o dei liberti così, per il proprio bagno. Un uomo sarebbe giudicato povero e rozzo se nelle sue ville murarie non risplendessero di grandi e preziosi globi(pietre preziose), se la Alessandrina di marmo non fosse ornata di bassorilievi della Numidia, se la camera non fosse nascosta dal vetro, se il marmo di Taso ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
Dal libro il mio latino[/center]

Grazie dell'aiuto Francesco94