Alcibiade, vinti gli ateniesi (ablativo assoluto) credendo non abbastanza protetti per lui gli stessi luoghi, si nascose in modo completo in Tracia sperando di poter nascondere in questo luogo facilmente la sua fortuna. Tuttavia i Traci quando sentirono che lui arrivava con abbondante denaro, gli tesero un tranello (tradotto al singolare perchè: insidiae, insidiārum): quelle cose che aveva trasferito le derubarono tutte, ma non riuscirono a prendere lui. Egli, vedendo che nessun luogo in Grecia era per lui sicuro a causa della potenza degli spartani, giunse in Asia da Farnabazo; lo ricevette davvero con la sua umanità a tal punto che nessuno lo superava in amicizia....
[center]la traduzione continua qui
dal libro il mio latino[/center]