In amphitheatro magna pugna hominum et bestiarum populo dabatur

Nell'anfiteatro veniva offerto al popolo il grande combattimento tra gli uomini e le bestie. [...]. Costui ordinò che fossi dato subito alle bestie. Ma mi sono accorto che anche questo leone fu allora catturato in Africa ed ora mi ringrazia per il beneficio." Dopo che Androclo narrò tali avvenimenti, fu liberato e sciolto dalla pena dinanzi a tutti i desideranti e gli fu donato il leone. Poi i Romani vedevano che Androclo e il leone, legato con una leggera catena, andavano nei dintorni delle caverne per tutta la città, e dicevano: "Questo è il leone ospite dell'uomo, questo è l'uomo medico del leone.
[center]tutta Ia versione completa la trovi qui[/center]