Nulla è più desiderabile della propria patria

[Ospite]

Plane Discere (1) versione 4 pagina 301

Vi sarei grato se potreste tradurre queste due versioni e un’altra che aggiungerò dopo, grazie in anticipo.

[giada]

Non c'è niente di più bello, di più desiderabile o di più piacevole della patria: dunque ho cara la città, dove i miei antenati stabilirono l'abitazione, dove c'è la casa degli avi, dove i genitori gli amici e i compagni trascorrono la vita, e la amo con tanta passione. Vi sono in verità molte città nella mia patria più ricche e famose, ma fra tutte preferisco questa. Non diversamente i bravi figli amano il padre e la madre non preferiscono genitori ...
[center]la traduzione continua qui
e qui[/center]