Cicerone scrive alla moglie dall'esilio - Versione Il mio latino Laboratorio 2

[Aurora004]

Accepi ab Aristocrito tres epistulas, quas ego lacrimis prope delevi; conficior enim maerore, mea Terentia, nec meae me miseriae magis piget quam tuae vestraeque...Buongiorno
Potreste tradurre queste versioni?
Sono entrambe tratte dal libro "il mio latino,laboratorio 2".
Sono la 29 a pagina 187 e la 4 a pagina 191..
Grazie

[giada]

Ho ricevuto da Aristocrato tre lettere, che io ho quasi cancellato con le lacrime;
sono distrutto infatti dalla tristezza, mia Terenzia, mi rincresce la mia miseria non più della tua e della vostra. Io in verità sono più infelice di te, che sei infelicissima, perché la stessa calamità è comune a noi due, ma non mi sfugge che la colpa è proprio la mia. Perciò sono consumato sia dal dolore, che anche dal pudore...
[center]la traduzione continua qui
e qui[/center]