Eumene prigioniero di Antigono

Messaggioda Giulia7578 » 15 set 2020, 13:32

Cum Antigonus rex Eumenem in custodiam dedit, Onomarchus, praefectus custodum ab Antigono quesivit:.......Non riesco a tradurre questa versione!!!
Allegati
457890B1-684F-4372-B5C0-1E9FAC9D4261.jpeg
Giulia7578
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 15 set 2020, 18:00

Quando Antigono, diede in custodia (mandò in carcere) Eumene, Onormaco il custode delle guardie chiese ad Antigono. "O Antigono come vuoi che tenga in custodia Eumene?" Antigino rispose: "Come un forte leone e come un feroce elefante". Andavano da Eumene tanti uomini alcuni, a causa di un antico odio, volevano trarre godimento dalla sua rovina; altri, in virtù di una vecchia amicizia, desideravano parlare con lui. Dopo tre giorni Eumene disse a Onomarco:...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

release check: 2020-09-15 21:26:08 - flow version _RPTC_G1.1