Il luogo in cui fu rapita Persefone - IL GRECO DI CAMPANINI 1 pagina 456 numero 133 (edizione 2022)

[Fury]

Buongiorno avrei bisogno di questa versione è diversa dalle altre con titolo simile grazie

[Eragon]

Plutone, struggendosi/distrutto dall'amore di Persefone, cooperando Zeus, rapendo la fanciulla Demetra, rimaneva nascosto. Il rapimento avviene nei prati che sono nella regione di Enna. E' questo un luogo vicino alla citta, straordinario per viole e altri fiori di ogni genere e degno di una dea e degno della una dea. Per questo motivo si dice che per il profumo dei fiori che crescono i cani che vanno a caccia non riescano a seguire le tracce, impediti negli organi sensoriali innati....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
P.S. Ho tradotto la versione che mi hai mandato non è quella esistente diversa che citavi tu.