da Jihadi » 25 mag 2019, 8:33
1. Cum peteres Siciliam, traiecisti fretum. 2. Non sentio in animo aetatis iniuriam, cum sentiam in corpore. 3. Milites, cum imbribus tardarentur, tamen omnia haec superaverunt 4. Caesari cum nuntiatum esse hostium iter per provinciam nostram, maturavit ab urbe excedere et magnis itineribus ad Genavam pervenit 5. Helvetii repentino Caesaris adventu commoti, cum id quod ipsi multis diebus confecerant, ut flumen transirent, ille uno die fecisset, legatos ad eum miserunt 6. In carcere Socrates cum multis disputavit et, cum essent amici qui promittebant fugam, remansit ut duarum rerum gravium hominibus metum demeret, mortis et carceris. 7. Phocion cum ad mortem duceretur, obvius ei fuit amicus Euphiletus; is cum lacrimans dixisset: "Indigna toleras, Phocion!", huic ille "At non inopinata" respondit: hunc exitum multi clari viri habuerunt Athenienses. 8. Domi sedens, ut solebat, cum et ergo essem cum eo et pauci admodum familiares, in eum sermonem ille incidebat, qui tum multis erat in ore 9. C. Laelius nocte ad Hipponem Regium cum accessiset, luce prima necopinatum impetum fecerunt in Poenos, quorum gemitus primo cadentium auditus est; deinde subita consternatio fuit cum tumultus causa ignoraretur.
Mi servirebbe la traduzione di queste frasi entro domani, anche solo le prime 5.Grazie!
- Allegati
-