Nasce il tribunato della plebe - Ingenio 1 pagina 277 numero 5
Postquam ex civitate reges exacti sunt, CONSULATUS creatus est; consules EXERCITUS ducebant comitia convocabant et leges rogabant. Paulo post populus Romanus seditionem fecit quia a TRIBUNATIBUS atque patriciis opprimebatur et tribunos plebis ut prioprios iudices et defensores creavit. Novus magistratus plebis SENATUM appellatus est.
Dopo che furono cacciati i re dalla città si creò (fu creato) il consolato; i consoli conducevano gli eserciti, convocavano le adunanze e proponevano le leggi. Dopo poco il popolo romano fece una sedizione poiché era oppresso dai tribuni militari e dai patrizi e creò i tribuni della plebe come propri giudici e difensori. Il nuovo consiglio fu chiamato Senato.
(By Vogue)
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
exacti sunt indicativo perfetto terza persona plurale (exigo) Paradigma: exigo, exigis, exegi, exactum, exigere - verbo transitivo III coniugazione
creatus est indicativo perfetto terza persona singolare (creo) Paradigma: creo, creas, creavi, creatum, creare - verbo transitivo I coniugazione
ducebant indicativo imperfetto terza persona plurale (duco) Paradigma: duco, ducis, duxi, ductum, ducere - verbo transitivo III coniugazione
convocabant indicativo imperfetto terza persona plurale (convoco) Paradigma: convoco, convocas, convocavi, convocatum, convocare - verbo transitivo I coniugazione
rogabant indicativo imperfetto terza persona plurale (rogo) Paradigma: rogo, rogas, rogavi, rogatum, rogare - verbo transitivo I coniugazione
fecit indicativo perfetto terza persona singolare (facio) Paradigma: facio, facis, feci, factum, facere - verbo transitivo III coniugazione
opprimebatur indicativo imperfetto terza persona singolare (opprimo) Paradigma: opprimo, opprimis, oppressi, oppressum, opprimere - verbo transitivo III coniugazione
creavit indicativo perfetto terza persona singolare (creo) Paradigma: creo, creas, creavi, creatum, creare - verbo transitivo I coniugazione
appellatus est indicativo perfetto terza persona singolare (appello) Paradigma: appello, appellas, appellavi, appellatum, appellare - verbo transitivo I coniugazione
Sostantivi
civitate ablativo femminile singolare (civitas, civitatis)
reges nominativo maschile plurale (rex, regis)
CONSULATUS nominativo maschile singolare (consulatus, consulatus)
consules nominativo maschile plurale (consul, consulis)
EXERCITUS accusativo maschile plurale (exercitus, exercitus)
comitia accusativo neutro plurale (comitium, comitii)
leges accusativo femminile plurale (lex, legis)
populus nominativo maschile singolare (populus, populi)
seditionem accusativo femminile singolare (seditio, seditionis)
TRIBUNATIBUS ablativo maschile plurale (tribunatus, tribunatus)
patriciis ablativo maschile plurale (patricius, patricii)
tribunos accusativo maschile plurale (tribunus, tribuni)
plebis genitivo femminile singolare (plebs, plebis)
iudices accusativo maschile plurale (iudex, iudicis)
defensores accusativo maschile plurale (defensor, defensoris)
magistratus nominativo maschile singolare (magistratus, magistratus)
SENATUM accusativo maschile singolare (senatus, senatus)
Aggettivi
Romanus nominativo maschile singolare (Romanus, Romana, Romanum) - aggettivo I classe
prioprios accusativo maschile plurale (proprius, propria, proprium) - aggettivo I classe
Novus nominativo maschile singolare (novus, nova, novum) - aggettivo I classe
Altre forme grammaticali
Postquam congiunzione temporale
ex preposizione che regge l'ablativo
et congiunzione copulativa
Paulo avverbio
post avverbio
quia congiunzione causale
a preposizione che regge l'ablativo
ut congiunzione comparativa