La religione dei persiani

Πέρσας δὲ οἶδα νόμοισι τοιοῖσιδε χρεωμένους, ἀγάλματα μὲν καὶ νηοὺς καὶ βωμοὺς οὐκ ἐν νόμῳ ποιευμένους ἱδρύεσθαι, ἀλλὰ καὶ τοῖσι ποιεῦσι...testo greco completo

Io sono informato constatandolo di persona che presso i Persiani sono in vigore le seguenti usanze: non è loro consuetudine erigere statue degli dei o templi o altari e anzi accusano di stoltezza quanti lo fanno; a me sembra che ciò si spiega perché non hanno mai pensato, come i Greci, che gli dei abbiano figura umana.

Essi di solito offrono sacrifici a Zeus salendo sulle montagne più alte; e chiamano Zeus l’intera volta del cielo. Sacrificano al sole e anche alla luna, alla terra, al fuoco, all’acqua e ai venti.

Queste sono le sole divinità cui dedicano offerte fin dalle origini apprendendo (poi) più tardi dagli Assiri e dagli Arabi a compiere sacrifici anche a Urania. (...continua)