I rischi dell'ambizione
Μυσὶ καὶ γαλαῖς πόλεμος ἦν. Ἀεὶ δὲ τοῖς μυσὶν ἡ ἧσσα ἦν· οἱ δὲ εἰς λόγους συνήρχοντο καὶ ὑπελάμβανον ὅτι δι' ἀναρχίαν τοῦτο ἔπασχον· ὅθεν ἐψηφίζοντο ἵνα στρατηγοὺς ἐπιλέγοιντο... (da Esopo)
I topi e le donnole erano in guerra. E i topi avevano la sconfitta (dativo di possesso oppure puoi dire "Per i topi c'era sempre la sconfitta); questi si riunivano in assemblea in discussioni e supponevano che subivano questa per anarchia (mancanza di un comando). Perciò votavano per scegliere dei comandanti. Quelli che
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?