L'avventurosa vita di una nave

Τὸν δὲ χρόνον ὃν ἐτριηράρχουν, ἡ ναῦς ἄριστά μοι ἔπλει παντὸς τοῦ στρατοπέδου. Τεκμήριον δὲ τούτου ὑμῖν μέγιστον ἐρῶ. Πρῶτον μὲν γὰρ Ἀλκιβιάδης, ὃν ἐγὼ περὶ πολλοῦ ἂν ἐποιησάμην μὴ συμπλεῖν μοι, οὔτε φίλος ὢν οὔτε συγγενής οὔτε φυλέτης ἔπλει ἐπὶ τῆς ἐμῆς νεώς. ...(da Lisia)

TESTO GRECO COMPLETO

Durante il periodo che ero capitano di una trireme (ero trierarca), la mia nave navigava meglio di tutto l'esercito/la flotta. Vi dirò la prova più grande di questo. In primo luogo infatti Alcibiade, che io avrei fatto di tutto perché non navigasse con me non essendo né mio amico, né mio parente, né membro della (mia) tribù navigava sulla mia nave. ... (CONTINUA)