E' necessario liberare lo stato romano da un pessimo uomo

Uno Catilina expulso, res publica salva erit. Quod enim malum aut scelus fuit quod non Catilina conceperit?

Quis in tota Italia veneficus, quis gladiator, quis latro, quis sicarius, quis parricida, quis corruptor iuventutis, quis corruptus invenīri potest qui cum Catilina non familiarissime vixerit?

Quae caedes per hos annos ab illo non facta est, quod nefarium stuprum non per illum factum est? Nam Catilina non solum ex urbe verum etiam ex agris ingentem numerum perditorum hominum collegerat. Nemo fuit, non modo Romae, sed ne ullo quidem in angulo totius Italiae oppressus aere alieno, quem Catilina non ad hoc incredibile sceleris foedus vocaverit.

A vobis, iustis patribus, quaero num toleraturi sitis inertes et stultissimos homines laedere fortissimos prudentissimosque viros.

Quando verrà espulso solo Catilina, lo stato sarà salvo. Infatti quale malvagità o quale scelleratezza vi fu che Catilina non abbia concepita?

Quale velenoso, quale gladiatore, quale ladrone, quale sicario, quale parricida, quale corruttore di gioventù, quale corrotto si potrebbe trovare in tutta l'Italia che non abbia vissuto molto familiarmente con Catilina?

Quale strage durante questi anni non fu fatta da quello, che stupro disonorevole non fu fatto per mano di quello? Infatti Catilina aveva riunito non solo dalla città ma anche dai campi un ingente numero di uomini dissoluti. Non vi fu Nessuno, non solo a Roma, ma neppure in alcun angolo dell'intera Italia oppresso dai debiti, che Catilina non abbia chiamato a favore di questa incredibile alleanza di scelleratezza.

Chiedo a voi, senatori giusti, se forse avete intenzione di tollerare che uomini inerti e molto stolti ledano gli uomini fortissimi e prudentissimi.
(By Maria D. )

Versione tratta da Cicerone