Morte per la libertà
Postquam apud Pharsalum, in Thessalia, Pompeius a Caesare profligatus erat, Cato Minor cum reliquis Pompeianis in Africam recesserat, quoniam libertatem se servaturum esse adhuc sperabat....
Dopo che A (presso) Farsalo, in Tessaglia, Pompeo era stato sconfitto da Cesare, Catone il Minore con i restanti Pompeiani si era ritirato in Africa, poiché sperava ancora che egli avrebbe salvato la libertà.
Ma quando anche le sue schiere furono sconfitte a Tapso nell'anno quarantaseiesimo avanti Cristo, sentì con certezza che egli sarebbe giunto subito in potere del vincitore. Allora, secondo il costume degli Stoici, decise di morire (lett uscire dalla vita). Gli amici tuttavia lo incitavano affinché si sottomettesse a Cesare: infatti gli amici
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?