Un brutto pasticcio: Dafni si difende (II)
Ὁ Δάφνις διέκειτο κακῶς ὑπὸ τῶν πληγῶν τῶν Μηθυμναίων καὶ ἔλεγε· «Ἐγὼ νέμω καλῶς τὰς αἶγας. Οὐδέποτε κωμήτης οὐδεὶς ᾐτιᾶτο ὡς αἲξ ἐμὴ καταβόσκοι κῆπόν τινος ἢ κατέκλα ἄμπελον βλαστάνουσαν. ... (da Longo Sofista)
Dafni era ridotto in cattivo stato dalle percosse degli abitanti di Metimna e diceva: "Io pascolo bene le capre. Nessun abitante del villaggio mi accusava mai perché una mia capra divorava il giardino di qualcuno o piangeva una vite germogliata. Questi invece sono cacciatori molto inetti e hanno cani molto rapaci ... (CONTINUA)