Compianto per i caduti di Cheronea- Versione greco di Licurgo da Ellenion

Compianto per i caduti di Cheronea
VERSIONE DI GRECO di Licurgo
TRADUZIONE dal libro Ellenion

Εκεινοι τοις πολεμιοις απηντησαν επι τοις οριοις της Βοιωτιας υπερ της των Ελληνων ελευθεριας μαχουμενοι, ουκ εν τοις τειχεσι τας ελπιδας της σωτηριας εχοντες, ουδε την χωραν κακως ποιειν προεμενοι τοις εχθροις, αλλα την μεν αυτων ανδρειαν ασφαλεστεραν φυλακην ειναι νομιζοντες των λιθινων περιβολων, την δε θρεψασαν αυτους αισχυνομενοι περιοραν πορθουμενην, εικοτως; ωσπερ γαρ προς τους φυσει γεννησαντας και τους ποιητους των πατερων ουχ ομοιως εχουσιν απαντες ταις ευνοιαις, ουτω και προς τας χωρας τας μη φυσει προσηκουσας, αλλ'υστερον επικτητους γευομενας καταδεεστερον διακεινται.

τοιαυταις δε γνωμαις χρησαμενοι, και τοις αριστοις ανδρασιν εξ ισου των κινδυνων μετασχοντες, ουχ ομοιως της τυχες εκοινωνησαν; της γαρ αρετης ου ζωντες απολαυουσιν, αλλα τελευτησαντες την δοξαν καταλελοιπασιν, ουχ ηττηθεντες, αλλα αποθανοντες ενθαπερ εταχθησαν υπερ της ελευθεριας αμυνοντες.

ει δε δει και παραδοξοτατον μεν ειπειν, αληθες δε, εκεινοι νικωντες απεθανον. α γαρ αθλα του πολεμου τοις αγατοις εστιν, ελευθερια και αρετη, ταυτ' αμφοτερα τοις τελευτησασιν υπαρχει.

Copyright © 2007-2019 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and Jan Janikowski 2010-2019 ©. All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2019-09-11 07:35:19